Distinguish - Wikipedia-style Article

Distinguish

Definition

Distinguish refers to the act of recognizing or perceiving a difference between two or more things, or to make someone or something stand out due to unique characteristics. It can also mean to succeed in making something clear or recognizable.

Parts of Speech
  • Verb
Pronunciation

American English

  • IPA Pronunciation: /dɪˈstɪŋɡwɪʃ/
  • Respelling: dih-STING-gwish

British English

  • IPA Pronunciation: /dɪˈstɪŋɡwɪʃ/
  • Respelling: dih-STING-gwish

The pronunciation of "distinguish" is the same in both American and British English, with no significant variations.

Etymology

The word "distinguish" comes from the Latin word "distinguere," meaning "to separate" or "to mark off," composed of "dis-" meaning "apart" and "stinguere" meaning "to prick" or "to mark." It entered the English language in the late 16th century, carrying its original meaning of "to recognize a difference."

Derivatives
  • Distinguished (adjective)
  • Distinguishable (adjective)
  • Distinguishing (adjective)
  • Indistinguishable (adjective)
  • Distinction (noun)
Synonyms
  • Differentiate
  • Discern
  • Identify
Antonyms
  • Confuse
  • Blend
  • Mix up
Usage

The term "distinguish" is used in both formal and informal contexts to describe the act of differentiating between two or more things. It is often employed in academic, professional, and everyday settings to express the idea of recognizing differences, whether between concepts, objects, or individuals. It is also commonly used to describe someone's achievement that makes them stand out.

Related Terms
  • Discriminate: To recognize a distinction, especially in a negative context.
  • Compare: To estimate, measure, or note the similarity or difference between things.
  • Differentiate: To recognize or ascertain what makes someone or something different.
Detailed Definitions

Verb

  • To recognize or show the difference between two or more things: Refers to perceiving or identifying distinctions between things.
    • Example: "It’s often difficult to distinguish between identical twins."
  • To make someone or something stand out due to unique characteristics: Describes the act of making something noticeable due to specific traits.
    • Example: "Her quick thinking distinguished her from her peers."
  • To perceive clearly or recognize: Used when someone is able to identify or recognize something with clarity.
    • Example: "In the fog, it was hard to distinguish the path."

distinguish

He tried to distinguish the differences between the two apples.
He could easily distinguish the unique marble from the rest.
He tried to distinguish himself from the crowd.

🇨🇳 Mandarin (Chinese)

  • 辨别 (biànbié) - To distinguish, differentiate
  • IPA: /pjɛn˥˩ pje˨˩˦/
  • Respelling: byen-BYEH

  • 区分 (qūfēn) - To distinguish, differentiate
  • IPA: /t͡ɕʰy˥ fən˥/
  • Respelling: CHOO-fen

🇮🇳 Hindi

  • पहचानना (pahchānnā) - To recognize, distinguish
  • IPA: /pəʱt͡ʃɑːn.nɑː/
  • Respelling: pah-CHAAN-naa

  • अलग करना (alag karnā) - To separate, distinguish
  • IPA: /ələg kər.naː/
  • Respelling: al-ag kar-naa

🇪🇸 Spanish

  • Distinguir - To distinguish
  • IPA: /dis.tin'gir/
  • Respelling: dis-tin-GIR

  • Diferenciar - To differentiate, distinguish
  • IPA: /difeɾen'sjar/
  • Respelling: dife-ren-SYAR

🇫🇷 French

  • Distinguer - To distinguish
  • IPA: /dɛ̃s.tɛɡe/
  • Respelling: dan-steg-EH

  • Différencier - To differentiate, distinguish
  • IPA: /dife.ʁɑ̃.sje/
  • Respelling: dife-ron-SYAY

🇸🇦 Modern Standard Arabic

  • تمييز (tamayyuz) - To distinguish
  • IPA: /tamaːjːuːz/
  • Respelling: ta-MAY-yooz

  • فرق (farraq) - To differentiate, distinguish
  • IPA: /farraq/
  • Respelling: FARR-aq

🇧🇩 Bengali

  • পৃথক করা (priṭhak kôra) - To distinguish
  • IPA: /priˈʈhɔk ˈkɔra/
  • Respelling: PREE-thok KOR-a

  • চিহ্নিত করা (cihnit kôra) - To recognize, distinguish
  • IPA: /tʃiːhnɪt ˈkɔra/
  • Respelling: CHEE-hnit KOR-a

🇷🇺 Russian

  • Различать (Razlichat') - To distinguish
  • IPA: /rəzˈlʲit͡ɕətʲ/
  • Respelling: raz-LEE-chyat

  • Отличать (Otlichat') - To differentiate, distinguish
  • IPA: /ɐtˈlʲit͡ɕətʲ/
  • Respelling: ot-LEE-chyat

🇵🇹 Portuguese

  • Distinguir - To distinguish
  • IPA: /dʃĩʃˈɡiɾ/
  • Respelling: zhin-GHEER

  • Diferenciar - To differentiate, distinguish
  • IPA: /difeɾẽsiˈaɾ/
  • Respelling: di-fe-ren-SEE-ar

🇮🇩 Indonesian

  • Membedakan - To distinguish
  • IPA: /məməˈdakan/
  • Respelling: mem-beh-DAH-kan

  • Memisahkan - To separate, distinguish
  • IPA: /məˈmisahkan/
  • Respelling: mem-EE-sah-kan

🇩🇪 German

  • Unterscheiden - To distinguish
  • IPA: /ˈʊntɐʃaɪdn̩/
  • Respelling: UN-ter-shy-den

  • Abgrenzen - To delimit, distinguish
  • IPA: /apˈɡʁɛntsn̩/
  • Respelling: ap-GRENT-sen

🇯🇵 Japanese

  • 識別する (shikibetsu suru) - To distinguish, identify
  • IPA: /ɕikibetsɯː/
  • Respelling: shee-kee-bet-soo

  • 区別する (kubetsu suru) - To distinguish, differentiate
  • IPA: /kɯː.bet͡sɯː/
  • Respelling: koo-BET-soo

🇻🇳 Vietnamese

  • Phân biệt - To distinguish, differentiate
  • IPA: /ɸan˧ˀ˨ʔ bjet˨˩/
  • Respelling: fan BYET

  • Nhận biết - To recognize, distinguish
  • IPA: /ɲan˧ˀ˨ʔ bjet˨˩/
  • Respelling: NYAN BYET

🇰🇷 Korean

  • 구별하다 (gubyeolhada) - To distinguish, differentiate
  • IPA: /ku.byʌl.ha.da/
  • Respelling: goo-BYEOL-ha-da

  • 구분하다 (gubunhada) - To distinguish, separate
  • IPA: /ku.bun.ha.da/
  • Respelling: goo-BOON-ha-da

🇹🇷 Turkish

  • Ayırt etmek - To distinguish
  • IPA: /ajɯrt ˈetmek/
  • Respelling: ay-YIRT ET-mek

  • Fark etmek - To notice, distinguish
  • IPA: /fark ˈetmek/
  • Respelling: fark ET-mek

🇵🇰 Urdu

  • فرق کرنا (farq karna) - To differentiate, distinguish
  • IPA: /fərq kərnɑː/
  • Respelling: FERQ kar-naa

  • پہچاننا (pahchānnā) - To recognize, distinguish
  • IPA: /pəʱt͡ʃɑːn.nɑː/
  • Respelling: pah-CHAAN-naa

⠁⠇⠇ ⠺⠕⠗⠙⠎