Hire - Wikipedia-style Article

Hire

Definition

Hire refers to the act of employing someone to perform a job or task, usually in exchange for payment. It can also mean renting or leasing something for temporary use.

Parts of Speech
  • Verb
  • Noun
Pronunciation

American English

  • IPA Pronunciation: /haɪər/
  • Respelling: HYE-er

British English

  • IPA Pronunciation: /haɪə/
  • Respelling: HYE-uh
Etymology

The word "hire" originates from Old English "hӯrian" or "hӯrian," meaning "to lease or let out." It is derived from Proto-Germanic "*hūrōną*" (to rent or lease) and has retained its meanings of employment and temporary use since the early Middle Ages.

Derivatives
  • Hirer (noun)
  • Hiring (noun/verb)
  • Rehire (verb)
  • Prehire (noun/verb)
  • Hireable (adjective)
Synonyms
  • Employ
  • Lease
  • Recruit
Antonyms
  • Fire
  • Dismiss
  • Terminate
Usage

The term "hire" is used in contexts of employment, recruitment, and rental services. For example, "The company plans to hire new employees," or "We decided to hire a car for the trip."

Related Terms
  • Employment: The act of being hired to perform work.
  • Lease: A contract for temporary use of an asset.
  • Recruitment: The process of finding and hiring candidates.
Detailed Definitions

Verb

  • To employ someone for work or a task: Indicates engaging a person in a job or role in exchange for compensation.
    • Example: "The company hired a new manager last month."
  • To rent or lease something for temporary use: Refers to paying for the use of an object or service for a limited time.
    • Example: "We hired a bike to explore the city."

Noun

  • A person who has been employed: Refers to an individual who has recently joined a job or role.
    • Example: "The new hire quickly adapted to the team."
  • The act of renting or leasing something: Refers to the transaction or arrangement for temporary use.
    • Example: "The car hire process was quick and easy."

hire

The company hired a new manager last month.
We hired a bike to explore the city.
The new hire quickly adapted to the team.

🇨🇳 Mandarin

  • 雇佣 (gùyōng) - to employ, hire
  • IPA: /ku˧˥.joŋ˧˥/
  • Respelling: goo-yohng

  • 租借 (zūjiè) - to rent, hire
  • IPA: /tsu˧˥.tɕiɛ˨˩˦/
  • Respelling: dzoo-jyeh

🇮🇳 Hindi

  • नौकरी देना (naukri dena) - to employ, give a job
  • IPA: /nɔːkriː deːnaː/
  • Respelling: nauk-ree deh-naa

  • किराए पर लेना (kiraye par lena) - to rent, hire
  • IPA: /kɪˈɾaːje pər leɪnaː/
  • Respelling: ki-raa-ye par lay-naa

🇪🇸 Spanish

  • Contratar - to contract, hire
  • IPA: /kontraˈtaɾ/
  • Respelling: kon-tra-tar

  • Alquilar - to rent, hire
  • IPA: /alkiˈlaɾ/
  • Respelling: al-kee-lar

🇫🇷 French

  • Embaucher - to hire, employ
  • IPA: /ɑ̃boʃe/
  • Respelling: ahn-boh-shay

  • Louer - to rent, hire
  • IPA: /lwe/
  • Respelling: lweh

🇦🇪 Arabic (Modern Standard)

  • توظيف (tawzif) - to employ, hire
  • IPA: /taʊ.'ziːf/
  • Respelling: tau-zeef

  • استأجار (ista'jar) - to rent, hire
  • IPA: /is.taʔ.ʒaːr/
  • Respelling: ista-jaar

🇧🇩 Bengali

  • চাকরি দেওয়া (cakri deoya) - to employ, give a job
  • IPA: /tʃakri deoja/
  • Respelling: chak-ri deo-ya

  • ভাড়া নেওয়া (bhaṛa neoya) - to rent, hire
  • IPA: /bʱaɽa neowa/
  • Respelling: bha-ra neo-wa

🇷🇺 Russian

  • Нанимать (nanimat') - to employ, hire
  • IPA: /nɐˈnʲimatʲ/
  • Respelling: na-nee-mat

  • Арендовать (arendovat') - to rent, hire
  • IPA: /ɐrʲɪndɐˈvatʲ/
  • Respelling: a-ryen-do-vat

🇵🇹 Portuguese

  • Contratar - to contract, hire
  • IPA: /kõtɾɐˈtaɾ/
  • Respelling: kong-tra-tar

  • Alugar - to rent, hire
  • IPA: /aˈlugaɾ/
  • Respelling: a-loo-gar

🇮🇩 Indonesian

  • Mempekerjakan - to employ, hire
  • IPA: /məmpəkərdʒakən/
  • Respelling: mem-pe-ker-ja-kan

  • Menyewa - to rent, hire
  • IPA: /mənje̞wa/
  • Respelling: men-ye-wa

🇩🇪 German

  • Einstellen - to employ, hire
  • IPA: /aɪnʃtɛlən/
  • Respelling: ayn-sh-te-luhn

  • Mieten - to rent, hire
  • IPA: /ˈmiːtn̩/
  • Respelling: mee-ten

🇯🇵 Japanese

  • 雇う (yatou) - to employ, hire
  • IPA: /ja.toɯ/
  • Respelling: ya-tou

  • レンタルする (rentaru suru) - to rent, hire
  • IPA: /ɾentoɾu ɕuɾu/
  • Respelling: ren-ta-ru su-ru

🇻🇳 Vietnamese

  • Thuê - to employ, hire
  • IPA: /tʰwɛ˧˧/
  • Respelling: thwe

  • Cho thuê - to rent out, hire out
  • IPA: /ʈʂɔ˧˥ tʰwɛ˧˧/
  • Respelling: cho thwe

🇰🇷 Korean

  • 고용하다 (goyonghada) - to employ, hire
  • IPA: /ko.joŋ.ha.da/
  • Respelling: go-yong-ha-da

  • 렌트하다 (renteuhada) - to rent, hire
  • IPA: /ɾɛntʰɯhada/
  • Respelling: ren-teu-ha-da

🇹🇷 Turkish

  • İşe almak - to employ, hire
  • IPA: /iʃe aɫˈmak/
  • Respelling: ee-she al-mak

  • Kiralamak - to rent, hire
  • IPA: /kiɾaˈɫamaq/
  • Respelling: ki-ra-la-mak

🇵🇰 Urdu

  • ملازمت دینا (mulazmat dena) - to employ, give a job
  • IPA: /mʊˈlɑːzmət ˈdeɪnɑː/
  • Respelling: mu-laz-mat de-na

  • کرایہ پر لینا (kiraya par lena) - to rent, hire
  • IPA: /kɪˈraːja pər ˈleɪnaː/
  • Respelling: ki-raa-ya par lay-na

⠁⠇⠇ ⠺⠕⠗⠙⠎