Remain - Wikipedia-style Article

Remain

Definition

The verb "remain" refers to continuing to exist or stay in the same place, condition, or situation. As a noun (rare), it refers to what is left after other parts have been removed.

Parts of Speech
  • Verb
  • Noun (rare)
Pronunciation

American English

  • IPA Pronunciation: /rɪˈmeɪn/
  • Respelling: ri-MAYN

British English

  • IPA Pronunciation: /rɪˈmeɪn/
  • Respelling: ri-MAYN
Etymology

The word "remain" comes from the Old French "remaindre" or "remanoir," derived from the Latin "remanere," meaning "to stay behind," composed of "re-" (back) and "manere" (to stay). It entered Middle English in the 14th century.

Derivatives
  • Remainder (noun)
  • Remaining (adjective/verb)
  • Remains (noun)
  • Unremained (adjective, rare)
  • Remainable (adjective, rare)
Synonyms
  • Stay
  • Persist
  • Continue
Antonyms
  • Leave
  • Depart
  • Discontinue
Usage

The verb "remain" is widely used to describe persistence in a state, condition, or place. For example: "He decided to remain at home," or "Only a few fragments remain of the ancient structure."

Related Terms
  • Stay: To continue to be in a place or state.
  • Endure: To last over time or through hardship.
  • Persist: To continue steadily despite challenges.
Detailed Definitions

Verb

  • To stay in the same place or condition: Refers to continuing in a location or state without moving or changing.
    • Example: "You may remain seated during the ceremony."
  • To continue to exist: Refers to persisting even after other parts have disappeared or been removed.
    • Example: "Only ruins remain of the ancient city."

Noun

  • Something left after other parts are removed: Refers to the portion or residue that persists.
    • Example: "The remains of the meal were packed away."

remain

You may remain seated during the ceremony.
Only ruins remain of the ancient city.
The remains of the meal were packed away.

🇨🇳 Chinese (Mandarin)

  • 留下 (liúxià)
  • IPA: /ljou̯˥˩ ɕia̠˥˩/
  • Respelling: liú-xià

  • 剩下 (shèngxià)
  • IPA: /ʂəŋ˥˩ ɕia̠˥˩/
  • Respelling: shèng-xià

🇮🇳 Hindi

  • बचना (bachnā)
  • IPA: /bətʃnaː/
  • Respelling: bach-naa

  • शेष (sheṣ)
  • IPA: /ʃeʂ/
  • Respelling: shesh

🇪🇸 Spanish

  • Permanecer
  • IPA: /peɾma.neˈθeɾ/
  • Respelling: per-ma-ne-thair

  • Quedar
  • IPA: /keˈðaɾ/
  • Respelling: ke-dhar

🇫🇷 French

  • Rester
  • IPA: /ʁɛste/
  • Respelling: res-te

  • Demeurer
  • IPA: /dəmœʁe/
  • Respelling: de-muh-re

🇦🇪 Arabic (Modern Standard Arabic)

  • بقي (baqiya)
  • IPA: /baˈqija/
  • Respelling: ba-qi-ya

  • ظل (zal)
  • IPA: /zʕal/
  • Respelling: zal

🇧🇩 Bengali

  • থাকা (thākā)
  • IPA: /t̪ʰaka/
  • Respelling: tha-ka

  • অবশিষ্ট (abashishṭa)
  • IPA: /ɔbɔʃiʃʈa/
  • Respelling: o-bo-shish-ta

🇷🇺 Russian

  • Оставаться (ostavat'sya)
  • IPA: /ɐstɐˈvat͡sə/
  • Respelling: os-ta-vats-ya

  • Продолжать (prodolzhat')
  • IPA: /prədɐˈlʲʂatʲ/
  • Respelling: pro-dol-zhat

🇵🇹 Portuguese

  • Permanecer
  • IPA: /pɨɾ.mɐ.nɨˈseɾ/
  • Respelling: per-ma-ne-ser

  • Ficar
  • IPA: /fiˈkaɾ/
  • Respelling: fi-car

🇮🇩 Indonesian

  • Tetap
  • IPA: /tə'tap/
  • Respelling: te-tap

  • Tinggal
  • IPA: /tiŋ'ɡal/
  • Respelling: ting-gal

🇩🇪 German

  • Bleiben
  • IPA: /ˈblaɪbn̩/
  • Respelling: blai-ben

  • Verbleiben
  • IPA: /fɛɐ̯ˈblaɪbn̩/
  • Respelling: fer-blai-ben

🇯🇵 Japanese

  • 残る (nokoru)
  • IPA: /nokoɾɯ̟ᵝ/
  • Respelling: no-ko-ru

  • 留まる (tomaru)
  • IPA: /to̞ma̠ɾɯ̟ᵝ/
  • Respelling: to-ma-ru

🇻🇳 Vietnamese

  • Ở lại
  • IPA: /ɤ˧˧ laj˧˧/
  • Respelling: o lai

  • Còn lại
  • IPA: /kɔn˧˧ laj˧˧/
  • Respelling: kon lai

🇰🇷 Korean

  • 남다 (namda)
  • IPA: /nam.da/
  • Respelling: nam-da

  • 유지하다 (yujihada)
  • IPA: /ju.d͡ʑi.ha.da/
  • Respelling: yu-ji-ha-da

🇹🇷 Turkish

  • Kalan
  • IPA: /kaˈlan/
  • Respelling: ka-lan

  • Kalmak
  • IPA: /kalˈmak/
  • Respelling: kal-mak

🇵🇰 Urdu

  • رہنا (rehnā)
  • IPA: /reːɦnaː/
  • Respelling: reh-naa

  • باکی (bāki)
  • IPA: /baːkiː/
  • Respelling: baa-kee

⠁⠇⠇ ⠺⠕⠗⠙⠎