Offence - Wikipedia-style Article

Offence

Definition

The term "offence" refers to a violation of a rule, law, or social norm. It can also denote an act that causes someone to feel hurt, insulted, or angered. In sports, it refers to the team or action focused on scoring points.

Parts of Speech
  • Noun
Pronunciation

American English (as "offense")

  • IPA Pronunciation: /əˈfɛns/, /ˈɔː.fɛns/
  • Respelling: uh-FENS, AW-fens

British English

  • IPA Pronunciation: /əˈfɛns/, /ˈɒf.ɛns/
  • Respelling: uh-FENS, OFF-ens
Etymology

The word "offence" originates from the Latin "offensa," meaning "a striking against" or "an injury," derived from "offendere" (to strike against, hurt, or displease). It entered Middle English via Old French "offense" and has retained its legal and emotional connotations over time.

Derivatives
  • Offensive (adjective)
  • Offended (adjective)
  • Offender (noun)
  • Offensiveness (noun)
  • Non-offensive (adjective)
Synonyms
  • Violation
  • Transgression
  • Crime
Antonyms
  • Compliance
  • Respect
  • Adherence
Usage

The word "offence" is often used in legal, social, and emotional contexts. For example: "He was charged with a minor traffic offence," or "She took offence at his remark."

Related Terms
  • Crime: A serious violation of law.
  • Misdemeanor: A minor wrongdoing.
  • Insult: An action or remark that causes someone to feel hurt.
Detailed Definitions

Noun

  • A violation of a law or rule: Refers to an illegal or prohibited action.
    • Example: "Parking in a no-parking zone is a common offence."
  • An action or remark that causes hurt or anger: Describes an act that offends someone's feelings.
    • Example: "He apologized for causing offence."
  • The attacking team or play in sports: Refers to the strategy or players aiming to score points.
    • Example: "Their offence performed exceptionally well in the match."

offence

Parking in a no-parking zone is a common offence.
He caused offence.
Their offence performed exceptionally well in the match.

🇨🇳 Mandarin

  • 犯罪 (Fànzuì) - a breach of a law
  • IPA: /fan˥˩ tswei˧˥/
  • English respelling: fan-dzway

  • 冒犯 (Màofàn) - insult
  • IPA: /maʊ˧˥ fan˥˩/
  • English respelling: mao-fan

🇮🇳 Hindi

  • अपराध (Aparādh) - a breach of a law
  • IPA: /əpɾaːd̪h/
  • English respelling: ap-raadh

  • अपमान (Apamān) - insult
  • IPA: /əpmɑːn/
  • English respelling: ap-maan

🇪🇸 Spanish

  • Delito - a breach of a law
  • IPA: /deˈlito/
  • English respelling: de-leeto

  • Ofensa - insult
  • IPA: /oˈfensa/
  • English respelling: o-fen-sa

🇫🇷 French

  • Infraction - a breach of a law
  • IPA: /ɛ̃fʁaksjɔ̃/
  • English respelling: anh-frak-see-ohn

  • Offense - insult
  • IPA: /ɔ.fɑ̃s/
  • English respelling: oh-fanse

🇸🇦 Modern Standard Arabic

  • جريمة (Jarima) - a breach of a law
  • IPA: /d͡ʒa.riː.ma/
  • English respelling: ja-ree-ma

  • إهانة (Ihaana) - insult
  • IPA: /ʔi.haː.na/
  • English respelling: ee-ha-na

🇧🇩 Bengali

  • অপরাধ (Aparādh) - a breach of a law
  • IPA: /ɔporadh/
  • English respelling: o-po-raadh

  • অপমান (Apaman) - insult
  • IPA: /ɔpman/
  • English respelling: o-pman

🇷🇺 Russian

  • Преступление (Prestupleniye) - a breach of a law
  • IPA: /prʲɪstʊˈplʲenʲɪjə/
  • English respelling: pree-stoo-plen-ee-ye

  • Оскорбление (Oskorbleniye) - insult
  • IPA: /ɐskɐrˈblʲenʲɪjə/
  • English respelling: os-kor-blen-ee-ye

🇵🇹 Portuguese

  • Delito - a breach of a law
  • IPA: /dɨˈlitu/
  • English respelling: deh-lee-to

  • Ofensa - insult
  • IPA: /ɔˈfẽsɐ/
  • English respelling: oh-fen-sa

🇮🇩 Indonesian

  • Kejahatan - a breach of a law
  • IPA: /kɛd͡ʒahatan/
  • English respelling: ke-jah-a-tan

  • Penghinaan - insult
  • IPA: /pəŋhinaʔan/
  • English respelling: peng-hee-naan

🇩🇪 German

  • Straftat - a breach of a law
  • IPA: /ˈʃtrafˌtat/
  • English respelling: shtraf-tat

  • Beleidigung - insult
  • IPA: /beˈlaɪdɪɡʊŋ/
  • English respelling: be-lai-digung

🇯🇵 Japanese

  • 犯罪 (Hanzai) - a breach of a law
  • IPA: /hanzai/
  • English respelling: han-zai

  • 侮辱 (Bujoku) - insult
  • IPA: /bɯd͡ʑokɯ/
  • English respelling: bu-joku

🇻🇳 Vietnamese

  • Tội phạm - a breach of a law
  • IPA: /təːj fâːm˧˩/
  • English respelling: toy fam

  • Sỉ nhục - insult
  • IPA: /ʂɨ̞˧ˀ˨ʔ ɲɜ˧˧/
  • English respelling: see nhuc

🇰🇷 Korean

  • 범죄 (beomjoe) - a breach of a law
  • IPA: /pʌm.d͡ʑwe/
  • English respelling: beom-jwe

  • 모욕 (moyuk) - insult
  • IPA: /mo.juk̚/
  • English respelling: mo-yuk

🇹🇷 Turkish

  • Suç - a breach of a law
  • IPA: /sutʃ/
  • English respelling: sooch

  • Hakaret - insult
  • IPA: /haˈkaːɾet/
  • English respelling: ha-ka-ret

🇵🇰 Urdu

  • جرم (jurm) - a breach of a law
  • IPA: /d͡ʒʊrm/
  • English respelling: jurm

  • توہین (toheen) - insult
  • IPA: /t̪oːɦiːn/
  • English respelling: to-heen

⠁⠇⠇ ⠺⠕⠗⠙⠎